翻訳

トップ > 観光 > 翻訳

翻訳

このコンテンツは嬬恋村公式ウェブサイトを英語、中国語、韓国語、タイ語に翻訳します。(以下の画像をクリックすると翻訳結果が新規ウィンドウで表示されます。)
この翻訳は、プログラムを利用し、日本語版「嬬恋村公式ウェブサイト」の翻訳が機械的に行われますので、表示内容が100%正確であるとは限りません。翻訳文によっては、本来の意味からはずれた結果になることもありますが、順次改善していきます。
このことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。

英語(English)

This content will translate the official website of Tsumagoi-mura into English, Chinese and Korean.(The result will be displayed in new window when you click the image below)
The translation is done by machine translation system, so the consequences might not be accurate. In some cases, the result would be different from the original meanings, but we’ll correct them as soon as possible.
Before using this content, please understand what we mentioned above.

english

中国語(Chinese)

这个内容翻译成英语,中文,韩语嬬恋村正式网站。(单击以下的图像的,话翻译结果会在新窗口表示。)
这个翻译,利用程序,日文版「嬬恋村正式网站」的翻译机械地进行,表示内容不一定100%正确。根据翻译文的不同,也有可能偏离本来的意义,不过,依次改善。
充分地理解清之后,再利用。

chinese

韓国語(Korean)

이 컨텐츠는 쓰 마고이 촌 공식사이트를 한국어, 영어, 중국어로 번역합니다. (아래의 그림을 클릭하시면 번역 결과가 새로운 페이지에 표시됩니다.)
단, 표지되는 내용은 번역프로그램을 이용하여 기계적으로 "쓰 마고이 촌 공식 웹 사이트"를 번역한 것으로 내용이 100% 정확하지 않을 수 있습니다. 번역문의 정확도는 점차 개선해 나아갈 예정입니다.
이점, 양해하여 주시기 바랍니다. 감사합니다.

korean